diff --git a/client/src/components/modals/SuggestionDetailModal.tsx b/client/src/components/modals/SuggestionDetailModal.tsx
index 564d98a..57c4100 100644
--- a/client/src/components/modals/SuggestionDetailModal.tsx
+++ b/client/src/components/modals/SuggestionDetailModal.tsx
@@ -16,6 +16,7 @@ export default function SuggestionDetailModal({ suggestion, onClose }: Readonly<
       <Modal.Body>
         <p className="text-muted mb-3">
           Navrhovatel: <strong>{suggestion?.author}</strong> · Hlasy: <strong>{suggestion?.voteScore}</strong>
+          {suggestion?.resolved && <> · <strong>Vyřešeno</strong></>}
         </p>
         <p style={{ whiteSpace: "pre-wrap" }}>{suggestion?.description}</p>
       </Modal.Body>
diff --git a/client/src/pages/SuggestionsPage.scss b/client/src/pages/SuggestionsPage.scss
index 100e707..a9675c8 100644
--- a/client/src/pages/SuggestionsPage.scss
+++ b/client/src/pages/SuggestionsPage.scss
@@ -36,6 +36,29 @@
     margin-top: 32px;
   }
 
+  .resolved-section {
+    width: 100%;
+    max-width: 900px;
+    margin-top: 48px;
+
+    h2 {
+      font-size: 1.4rem;
+      font-weight: 700;
+      color: var(--luncher-text);
+      margin-bottom: 8px;
+    }
+  }
+
+  .suggestions-table.resolved {
+    th {
+      background: var(--luncher-text-secondary);
+    }
+
+    td.col-score {
+      color: var(--luncher-text-secondary);
+    }
+  }
+
   .suggestions-table {
     width: 100%;
     max-width: 900px;
diff --git a/client/src/pages/SuggestionsPage.tsx b/client/src/pages/SuggestionsPage.tsx
index d4e13e1..7dbd44e 100644
--- a/client/src/pages/SuggestionsPage.tsx
+++ b/client/src/pages/SuggestionsPage.tsx
@@ -60,6 +60,54 @@ export default function SuggestionsPage() {
     }
   };
 
+  // Vykreslí jeden řádek tabulky. Vyřešené návrhy jsou read-only (bez hlasování),
+  // ale autor je stále může smazat.
+  const renderRow = (suggestion: Suggestion) => (
+    <OverlayTrigger
+      key={suggestion.id}
+      placement="top"
+      overlay={<Tooltip id={`tooltip-${suggestion.id}`}>{suggestion.description}</Tooltip>}
+    >
+      <tr onClick={() => setDetail(suggestion)}>
+        <td>{suggestion.author}</td>
+        <td>{suggestion.title}</td>
+        <td className="col-score">{suggestion.voteScore}</td>
+        <td className="col-actions" onClick={e => e.stopPropagation()}>
+          {!suggestion.resolved && (
+            <>
+              <button
+                type="button"
+                className={`vote-btn vote-up ${suggestion.myVote === VoteDirection.UP ? "active" : ""}`}
+                title="Hlasovat pro"
+                onClick={() => handleVote(suggestion.id, VoteDirection.UP)}
+              >
+                <FontAwesomeIcon icon={faThumbsUp} />
+              </button>
+              <button
+                type="button"
+                className={`vote-btn vote-down ${suggestion.myVote === VoteDirection.DOWN ? "active" : ""}`}
+                title="Hlasovat proti"
+                onClick={() => handleVote(suggestion.id, VoteDirection.DOWN)}
+              >
+                <FontAwesomeIcon icon={faThumbsDown} />
+              </button>
+            </>
+          )}
+          {suggestion.isMine && (
+            <button
+              type="button"
+              className="vote-btn delete-btn"
+              title="Smazat návrh"
+              onClick={() => handleDelete(suggestion)}
+            >
+              <FontAwesomeIcon icon={faTrash} />
+            </button>
+          )}
+        </td>
+      </tr>
+    </OverlayTrigger>
+  );
+
   if (!auth?.login) {
     return <Login />;
   }
@@ -68,6 +116,9 @@ export default function SuggestionsPage() {
     return <Loader icon={faGear} description={"Načítám návrhy..."} animation={"fa-bounce"} />;
   }
 
+  const activeSuggestions = suggestions.filter(s => !s.resolved);
+  const resolvedSuggestions = suggestions.filter(s => s.resolved);
+
   return (
     <>
       <Header />
@@ -86,59 +137,45 @@ export default function SuggestionsPage() {
         {suggestions.length === 0 ? (
           <p className="suggestions-empty">Zatím nebyly přidány žádné návrhy. Buďte první!</p>
         ) : (
-          <table className="suggestions-table">
-            <thead>
-              <tr>
-                <th>Navrhovatel</th>
-                <th>Název</th>
-                <th className="col-score">Hlasy</th>
-                <th className="col-actions">Akce</th>
-              </tr>
-            </thead>
-            <tbody>
-              {suggestions.map(suggestion => (
-                <OverlayTrigger
-                  key={suggestion.id}
-                  placement="top"
-                  overlay={<Tooltip id={`tooltip-${suggestion.id}`}>{suggestion.description}</Tooltip>}
-                >
-                  <tr onClick={() => setDetail(suggestion)}>
-                    <td>{suggestion.author}</td>
-                    <td>{suggestion.title}</td>
-                    <td className="col-score">{suggestion.voteScore}</td>
-                    <td className="col-actions" onClick={e => e.stopPropagation()}>
-                      <button
-                        type="button"
-                        className={`vote-btn vote-up ${suggestion.myVote === VoteDirection.UP ? "active" : ""}`}
-                        title="Hlasovat pro"
-                        onClick={() => handleVote(suggestion.id, VoteDirection.UP)}
-                      >
-                        <FontAwesomeIcon icon={faThumbsUp} />
-                      </button>
-                      <button
-                        type="button"
-                        className={`vote-btn vote-down ${suggestion.myVote === VoteDirection.DOWN ? "active" : ""}`}
-                        title="Hlasovat proti"
-                        onClick={() => handleVote(suggestion.id, VoteDirection.DOWN)}
-                      >
-                        <FontAwesomeIcon icon={faThumbsDown} />
-                      </button>
-                      {suggestion.isMine && (
-                        <button
-                          type="button"
-                          className="vote-btn delete-btn"
-                          title="Smazat návrh"
-                          onClick={() => handleDelete(suggestion)}
-                        >
-                          <FontAwesomeIcon icon={faTrash} />
-                        </button>
-                      )}
-                    </td>
+          <>
+            {activeSuggestions.length > 0 && (
+              <table className="suggestions-table">
+                <thead>
+                  <tr>
+                    <th>Navrhovatel</th>
+                    <th>Název</th>
+                    <th className="col-score">Hlasy</th>
+                    <th className="col-actions">Akce</th>
                   </tr>
-                </OverlayTrigger>
-              ))}
-            </tbody>
-          </table>
+                </thead>
+                <tbody>
+                  {activeSuggestions.map(renderRow)}
+                </tbody>
+              </table>
+            )}
+
+            {resolvedSuggestions.length > 0 && (
+              <div className="resolved-section">
+                <h2>Vyřešené návrhy</h2>
+                <p className="suggestions-info">
+                  Tyto návrhy již byly zapracovány. Nelze pro ně hlasovat, autor je však může odstranit.
+                </p>
+                <table className="suggestions-table resolved">
+                  <thead>
+                    <tr>
+                      <th>Navrhovatel</th>
+                      <th>Název</th>
+                      <th className="col-score">Hlasy</th>
+                      <th className="col-actions">Akce</th>
+                    </tr>
+                  </thead>
+                  <tbody>
+                    {resolvedSuggestions.map(renderRow)}
+                  </tbody>
+                </table>
+              </div>
+            )}
+          </>
         )}
       </div>
       <Footer />
diff --git a/server/src/suggestions.ts b/server/src/suggestions.ts
index 818cf1b..a92ae86 100644
--- a/server/src/suggestions.ts
+++ b/server/src/suggestions.ts
@@ -13,6 +13,8 @@ interface StoredSuggestion {
     upvoters: string[];
     /** Loginy uživatelů hlasujících PROTI návrhu */
     downvoters: string[];
+    /** Příznak vyřešeného (zapracovaného) návrhu - nastavuje se pouze ručním zásahem do dat */
+    resolved?: boolean;
 }
 
 const storage = getStorage();
@@ -42,6 +44,7 @@ function toDto(suggestion: StoredSuggestion, login: string): Suggestion {
         voteScore: suggestion.upvoters.length - suggestion.downvoters.length,
         myVote,
         isMine: suggestion.author === login,
+        resolved: suggestion.resolved ?? false,
     };
 }
 
@@ -105,6 +108,9 @@ export async function voteSuggestion(login: string, id: string, direction: VoteD
     if (!suggestion) {
         throw new Error('Návrh nebyl nalezen');
     }
+    if (suggestion.resolved) {
+        throw new Error('Pro vyřešený návrh nelze hlasovat');
+    }
     const hadUp = suggestion.upvoters.includes(login);
     const hadDown = suggestion.downvoters.includes(login);
     // Nejprve odebereme případný stávající hlas uživatele
diff --git a/server/src/tests/suggestions.test.ts b/server/src/tests/suggestions.test.ts
index a5fec87..75ad0ca 100644
--- a/server/src/tests/suggestions.test.ts
+++ b/server/src/tests/suggestions.test.ts
@@ -1,6 +1,15 @@
 import { resetMemoryStorage } from '../storage/memory';
+import getStorage from '../storage';
 import { addSuggestion, deleteSuggestion, listSuggestions, voteSuggestion } from '../suggestions';
 
+/** Ručně označí návrh jako vyřešený - simuluje zásah do dat (Redis/JSON). */
+async function markResolved(id: string) {
+    const storage = getStorage();
+    const data = await storage.getData<any[]>('suggestions');
+    data!.find(s => s.id === id).resolved = true;
+    await storage.setData('suggestions', data);
+}
+
 const AUTHOR = 'tomas';
 const VOTER = 'petr';
 const OTHER = 'jana';
@@ -106,6 +115,36 @@ describe('voteSuggestion', () => {
     });
 });
 
+describe('vyřešené návrhy', () => {
+    test('listSuggestions vrací příznak resolved', async () => {
+        const id = await createSuggestion();
+        expect((await listSuggestions(AUTHOR))[0].resolved).toBe(false);
+        await markResolved(id);
+        expect((await listSuggestions(AUTHOR))[0].resolved).toBe(true);
+    });
+
+    test('pro vyřešený návrh nelze hlasovat', async () => {
+        const id = await createSuggestion();
+        await markResolved(id);
+        await expect(voteSuggestion(VOTER, id, 'up')).rejects.toThrow();
+        // skóre zůstává nezměněné (jen autorův hlas)
+        expect((await listSuggestions(VOTER))[0].voteScore).toBe(1);
+    });
+
+    test('autor může vyřešený návrh stále smazat', async () => {
+        const id = await createSuggestion();
+        await markResolved(id);
+        const list = await deleteSuggestion(AUTHOR, id);
+        expect(list).toHaveLength(0);
+    });
+
+    test('cizí uživatel nemůže smazat ani vyřešený návrh', async () => {
+        const id = await createSuggestion();
+        await markResolved(id);
+        await expect(deleteSuggestion(VOTER, id)).rejects.toThrow();
+    });
+});
+
 describe('deleteSuggestion', () => {
     test('autor smaže svůj návrh včetně hlasů', async () => {
         const id = await createSuggestion();
diff --git a/types/schemas/_index.yml b/types/schemas/_index.yml
index 518e76f..eabd44a 100644
--- a/types/schemas/_index.yml
+++ b/types/schemas/_index.yml
@@ -294,6 +294,7 @@ Suggestion:
     - description
     - voteScore
     - isMine
+    - resolved
   properties:
     id:
       type: string
@@ -316,6 +317,12 @@ Suggestion:
     isMine:
       type: boolean
       description: True, pokud návrh vytvořil přihlášený uživatel
+    resolved:
+      type: boolean
+      description: >-
+        True, pokud byl návrh označen jako vyřešený (zapracovaný). Vyřešené
+        návrhy jsou read-only - nelze pro ně hlasovat. Nastavuje se pouze
+        ručním zásahem do dat.
 
 # --- EASTER EGGS ---
 EasterEgg: