fix: odstranění matoucích chybových hlášek z dialogu Správa obchodů

client/src/components/modals/StoreAdminModal.tsx

@@ -42,10 +42,9 @@ export default function StoreAdminModal({ isOpen, onClose, stores, onStoresChang
     const setUrlAt = (urls: string[], index: number, value: string) =>
         urls.map((u, i) => (i === index ? value : u));
 
-    /** Zpracuje odpověď API — vrací true při úspěchu. */
+    /** Zpracuje odpověď API — vrací true při úspěchu. Chybu z API hlásí globální toaster. */
     const applyResult = (res: { data?: unknown; error?: unknown }): boolean => {
         if (res.error) {
-            setError((res.error as any).error || 'Nastala chyba');
             return false;
         }
         if (res.data) {

client/src/index.tsx

@@ -31,7 +31,8 @@ getConfig().then(({ data }) => {
 client.interceptors.response.use(async response => {
   // TODO opravit - login je zatím výjimka, voláme ho "naprázdno" abychom zjistili, zda nás nepřihlásily trusted headers
   if (!response.ok && !response.url.includes("/login")) {
-    const json = await response.json();
+    // Čteme z klonu, aby tělo odpovědi zůstalo k dispozici i generovanému SDK
+    const json = await response.clone().json();
     toast.error(json.error, { theme: "colored" });
     // Serverové chyby hlásíme do Sentry; 4xx jsou očekávané (chyby uživatele)
     if (response.status >= 500) {

server/changelogs/2026-08-25.json

@@ -2,5 +2,6 @@
   "Statistiky se nově načtou i pro aktuální týden, který ještě neskončil",
   "Podnik může mít více odkazů na nabídku (např. Bolt Food, Wolt i Foodora)",
   "Při vytváření skupiny lze vybrat, přes kterou službu se bude objednávat — odkaz v záhlaví skupiny pak vede přímo na ni",
-  "Existující podnik lze upravit — přejmenovat i změnit odkazy na nabídku, bez nutnosti smazat a znovu přidat"
+  "Existující podnik lze upravit — přejmenovat i změnit odkazy na nabídku, bez nutnosti smazat a znovu přidat",
+  "Ve Správě obchodů se při chybě už nezobrazuje matoucí technická hláška, jen srozumitelné hlášení o chybě"
 ]