feat: úhrada za všechny jednou osobou (issue #29, SINGLE_PAYMENT)

Přidává možnost, aby jeden strávník zaplatil celý účet v restauraci a ostatní
obdrželi QR kód pro refundaci.

Prerekvizita — podpora více QR kódů na (příjemce, den):
- PendingQr.id (UUID) nahrazuje deduplikaci podle data; každý QR má vlastní klíč
- QR obrázky uloženy do Redis/storage (base64) místo tmpdir — přežijí redeploy
- GET /api/qr vyžaduje ?id= parametr; dismissQr přijímá {id} místo {date}

Feature:
- Ikona 'Zaplatit za všechny' v choices-table pro každou LunchChoice (kromě
  PIZZA/NEOBEDVAM/ROZHODUJI); viditelná jen při ≥2 strávnících a vyplněném účtu
- PayForAllModal: tabulka strávníků s prefillovanými cenami z menu, příplatky
  per-diner, celkové dýško rozpočtené rovnoměrně, generování QR přes POST /api/qr/generate
- parsePriceCzk() helper pro parsing 'N Kč' → number

Co se nemění: POST /api/qr/generate API kontrakt, PizzaOrder.hasQr boolean

Co se mění v OpenAPI: PendingQr.id (required), getPizzaQr ?id param, dismissQr body

Co-Authored-By: opmrdkazkrtkaus <opmrdkazkrtkaus@melancholik.eu>

CLAUDE.md

@@ -97,3 +97,15 @@ cd server && yarn test           # Jest (tests in server/src/tests/)
 - Czech naming for domain variables and UI strings; English for infrastructure code
 - TypeScript strict mode in both client and server
 - Server module resolution: Node16; Client: ESNext/bundler
+
+## Code Search Strategy
+When searching through the project for information, use the Task tool to spawn
+subagents. Each subagent should read the relevant files and return a brief
+summary of what it found (not the full file contents). This keeps the main
+context window small and saves tokens. Only pull in full file contents once
+you've identified the specific files that matter.
+When using subagents to search, each subagent should return:
+- File path
+- Whether it's relevant (yes/no)
+- 1-3 sentence summary of what's in the file
+Do NOT return full file contents in subagent responses.

client/src/App.tsx

@@ -13,12 +13,13 @@ import './App.scss';
 import { faCircleCheck, faNoteSticky, faTrashCan, faComment } from '@fortawesome/free-regular-svg-icons';
 import { useSettings } from './context/settings';
 import Footer from './components/Footer';
-import { faBasketShopping, faChainBroken, faChevronLeft, faChevronRight, faGear, faSatelliteDish, faSearch, faTriangleExclamation } from '@fortawesome/free-solid-svg-icons';
+import { faBasketShopping, faChainBroken, faChevronLeft, faChevronRight, faGear, faMoneyBillTransfer, faSatelliteDish, faSearch, faTriangleExclamation } from '@fortawesome/free-solid-svg-icons';
 import Loader from './components/Loader';
 import { getHumanDateTime, isInTheFuture, formatDateString } from './Utils';
 import NoteModal from './components/modals/NoteModal';
+import PayForAllModal from './components/modals/PayForAllModal';
 import { useEasterEgg } from './context/eggs';
-import { ClientData, Food, PizzaOrder, DepartureTime, PizzaDayState, Restaurant, RestaurantDayMenu, RestaurantDayMenuMap, LunchChoice, UserLunchChoice, PizzaVariant, getData, getEasterEggImage, addPizza, removePizza, updatePizzaDayNote, createPizzaDay, deletePizzaDay, lockPizzaDay, unlockPizzaDay, finishOrder, finishDelivery, addChoice, jdemeObed, removeChoices, removeChoice, updateNote, changeDepartureTime, setBuyer, dismissQr } from '../../types';
+import { ClientData, Food, PizzaOrder, DepartureTime, PizzaDayState, Restaurant, RestaurantDayMenu, RestaurantDayMenuMap, LunchChoice, LocationLunchChoicesMap, UserLunchChoice, PizzaVariant, getData, getEasterEggImage, addPizza, removePizza, updatePizzaDayNote, createPizzaDay, deletePizzaDay, lockPizzaDay, unlockPizzaDay, finishOrder, finishDelivery, addChoice, jdemeObed, removeChoices, removeChoice, updateNote, changeDepartureTime, setBuyer, dismissQr, generateQr } from '../../types';
 import { getLunchChoiceName } from './enums';
 // import FallingLeaves, { LEAF_PRESETS, LEAF_COLOR_THEMES } from './FallingLeaves';
 // import './FallingLeaves.scss';
@@ -74,6 +75,7 @@ function App() {
   const [dayIndex, setDayIndex] = useState<number>();
   const [loadingPizzaDay, setLoadingPizzaDay] = useState<boolean>(false);
   const [noteModalOpen, setNoteModalOpen] = useState<boolean>(false);
+  const [payForAllLocationKey, setPayForAllLocationKey] = useState<LunchChoice | null>(null);
   const [eggImage, setEggImage] = useState<Blob>();
   const eggRef = useRef<HTMLImageElement>(null);
   // Prazvláštní workaround, aby socket.io listener viděl aktuální hodnotu
@@ -615,6 +617,18 @@ function App() {
                           <td>
                             {locationName}
                             {(locationPickCount ?? 0) > 1 && <span className="ms-1">({locationPickCount})</span>}
+                            {locationPickCount >= 2 && auth.login && loginObject[auth.login] !== undefined
+                              && locationKey !== LunchChoice.PIZZA && locationKey !== LunchChoice.NEOBEDVAM && locationKey !== LunchChoice.ROZHODUJI
+                              && settings?.bankAccount && settings?.holderName && (
+                              <span title='Zaplatit za všechny a vygenerovat QR kódy ostatním' className="ms-2">
+                                <FontAwesomeIcon
+                                  icon={faMoneyBillTransfer}
+                                  onClick={() => setPayForAllLocationKey(locationKey)}
+                                  className='action-icon'
+                                  style={{ cursor: 'pointer' }}
+                                />
+                              </span>
+                            )}
                           </td>
                           <td className='p-0'>
                             <Table className="nested-table">
@@ -807,11 +821,15 @@ function App() {
                     }
                     <PizzaOrderList state={data.pizzaDay.state!} orders={data.pizzaDay.orders!} onDelete={handlePizzaDelete} creator={data.pizzaDay.creator!} />
                     {
-                      data.pizzaDay.state === PizzaDayState.DELIVERED && myOrder?.hasQr &&
-                      <div className='qr-code'>
-                        <h3>QR platba</h3>
-                        <img src={`/api/qr?login=${auth.login}`} alt='QR kód' />
-                      </div>
+                      data.pizzaDay.state === PizzaDayState.DELIVERED && myOrder?.hasQr && (() => {
+                        const pizzaQr = data.pendingQrs?.find(qr => qr.creator === data.pizzaDay?.creator);
+                        return pizzaQr ? (
+                          <div className='qr-code'>
+                            <h3>QR platba</h3>
+                            <img src={`/api/qr?login=${auth.login}&id=${pizzaQr.id}`} alt='QR kód' />
+                          </div>
+                        ) : null;
+                      })()
                     }
                   </>
                 }
@@ -821,18 +839,17 @@ function App() {
           {data.pendingQrs && data.pendingQrs.length > 0 &&
             <div className='pizza-section fade-in mt-4'>
               <h3>Nevyřízené platby</h3>
-              <p>Máte neuhrazené platby z předchozích dní.</p>
+              <p>Máte neuhrazené platby.</p>
               {data.pendingQrs.map(qr => (
-                <div key={qr.date} className='qr-code mb-3'>
+                <div key={qr.id} className='qr-code mb-3'>
                   <p>
                     <strong>{formatDateString(qr.date)}</strong> — {qr.creator} ({qr.totalPrice} Kč)
                     {qr.purpose && <><br /><span className="text-muted">{qr.purpose}</span></>}
                   </p>
-                  <img src={`/api/qr?login=${auth.login}`} alt='QR kód' />
+                  <img src={`/api/qr?login=${auth.login}&id=${qr.id}`} alt='QR kód' />
                   <div className='mt-2'>
                     <Button variant="success" onClick={async () => {
-                      await dismissQr({ body: { date: qr.date } });
-                      // Přenačteme data pro aktualizaci
+                      await dismissQr({ body: { id: qr.id } });
                       const response = await getData({ query: { dayIndex } });
                       if (response.data) {
                         setData(response.data);
@@ -853,6 +870,19 @@ function App() {
       /> */}
       <Footer />
       <NoteModal isOpen={noteModalOpen} onClose={() => setNoteModalOpen(false)} onSave={saveNote} />
+      {payForAllLocationKey && data && (
+        <PayForAllModal
+          isOpen
+          onClose={() => setPayForAllLocationKey(null)}
+          locationKey={payForAllLocationKey}
+          locationName={getLunchChoiceName(payForAllLocationKey)}
+          locationChoices={data.choices[payForAllLocationKey as keyof typeof data.choices] as LocationLunchChoicesMap}
+          menu={food?.[payForAllLocationKey as Restaurant]}
+          payerLogin={auth.login ?? ''}
+          bankAccount={settings?.bankAccount ?? ''}
+          bankAccountHolder={settings?.holderName ?? ''}
+        />
+      )}
     </div>
   );
 }

client/src/components/modals/PayForAllModal.tsx

@@ -0,0 +1,308 @@
+import { useState, useEffect, useCallback } from "react";
+import { Modal, Button, Form, Table, Alert } from "react-bootstrap";
+import { generateQr, LunchChoice, LocationLunchChoicesMap, RestaurantDayMenu, QrRecipient } from "../../../../types";
+import { parsePriceCzk } from "../../utils/parsePrice";
+
+type DinerEntry = {
+    login: string;
+    selectedFoods: number[];
+    baseAmount: number;
+    baseAmountParseFailed: boolean;
+    surchargeText: string;
+    surchargeAmount: string;
+    included: boolean;
+};
+
+type Props = {
+    isOpen: boolean;
+    onClose: () => void;
+    locationKey: LunchChoice;
+    locationName: string;
+    locationChoices: LocationLunchChoicesMap;
+    menu: RestaurantDayMenu | undefined;
+    payerLogin: string;
+    bankAccount: string;
+    bankAccountHolder: string;
+};
+
+function sanitizeAmount(value: string): string {
+    return value.replace(/[^0-9.,]/g, '').replace(',', '.');
+}
+
+function parseAmount(s: string): number | null {
+    if (!s || s.trim().length === 0) return null;
+    const n = parseFloat(s);
+    if (isNaN(n) || n < 0) return null;
+    const parts = s.split('.');
+    if (parts.length === 2 && parts[1].length > 2) return null;
+    return Math.round(n * 100) / 100;
+}
+
+export default function PayForAllModal({ isOpen, onClose, locationName, locationChoices, menu, payerLogin, bankAccount, bankAccountHolder }: Readonly<Props>) {
+    const [diners, setDiners] = useState<DinerEntry[]>([]);
+    const [tipTotal, setTipTotal] = useState('');
+    const [error, setError] = useState<string | null>(null);
+    const [loading, setLoading] = useState(false);
+    const [success, setSuccess] = useState(false);
+
+    const hasMenu = !!menu;
+
+    useEffect(() => {
+        if (!isOpen) return;
+        const entries: DinerEntry[] = Object.entries(locationChoices).map(([login, choice]) => {
+            const selectedFoods = choice.selectedFoods ?? [];
+            let baseAmount = 0;
+            let baseAmountParseFailed = false;
+            if (menu) {
+                for (const idx of selectedFoods) {
+                    const price = parsePriceCzk(menu.food?.[idx]?.price);
+                    if (price === null) {
+                        baseAmountParseFailed = true;
+                    } else {
+                        baseAmount += price;
+                    }
+                }
+            }
+            return {
+                login,
+                selectedFoods,
+                baseAmount,
+                baseAmountParseFailed,
+                surchargeText: '',
+                surchargeAmount: '',
+                included: login !== payerLogin,
+            };
+        });
+        setDiners(entries);
+        setTipTotal('');
+        setError(null);
+        setSuccess(false);
+    }, [isOpen, locationChoices, menu, payerLogin]);
+
+    const includedDiners = diners.filter(d => d.included && d.login !== payerLogin);
+    const tipPerPerson = (() => {
+        if (includedDiners.length === 0) return 0;
+        const tip = parseAmount(tipTotal);
+        if (tip === null || tip === 0) return 0;
+        return Math.round((tip / includedDiners.length) * 100) / 100;
+    })();
+
+    const getTotal = (d: DinerEntry): number => {
+        const surcharge = parseAmount(d.surchargeAmount) ?? 0;
+        const tip = d.included && d.login !== payerLogin ? tipPerPerson : 0;
+        return Math.round((d.baseAmount + surcharge + tip) * 100) / 100;
+    };
+
+    const handleInclude = useCallback((login: string, checked: boolean) => {
+        setDiners(prev => prev.map(d => d.login === login ? { ...d, included: checked } : d));
+    }, []);
+
+    const handleSurchargeText = useCallback((login: string, value: string) => {
+        setDiners(prev => prev.map(d => d.login === login ? { ...d, surchargeText: value } : d));
+    }, []);
+
+    const handleSurchargeAmount = useCallback((login: string, value: string) => {
+        setDiners(prev => prev.map(d => d.login === login ? { ...d, surchargeAmount: sanitizeAmount(value) } : d));
+    }, []);
+
+    const handleGenerate = async () => {
+        setError(null);
+        const recipients: QrRecipient[] = [];
+
+        for (const d of diners) {
+            if (!d.included || d.login === payerLogin) continue;
+            const total = getTotal(d);
+            if (total <= 0) {
+                setError(`Celková částka pro ${d.login} musí být kladná`);
+                return;
+            }
+            const amountStr = total.toString();
+            if (amountStr.includes('.') && amountStr.split('.')[1].length > 2) {
+                setError(`Částka pro ${d.login} má více než 2 desetinná místa`);
+                return;
+            }
+            const foods = d.selectedFoods.map(i => menu?.food?.[i]?.name).filter(Boolean).join(', ');
+            const purposeBase = `Oběd ${locationName}${foods ? ` — ${foods}` : ''}`;
+            recipients.push({
+                login: d.login,
+                purpose: purposeBase.substring(0, 60),
+                amount: total,
+            });
+        }
+
+        if (recipients.length === 0) {
+            setError("Nebyl vybrán žádný příjemce");
+            return;
+        }
+
+        setLoading(true);
+        try {
+            const response = await generateQr({
+                body: { recipients, bankAccount, bankAccountHolder },
+            });
+            if (response.error) {
+                setError((response.error as any).error || 'Nastala chyba při generování QR kódů');
+            } else {
+                setSuccess(true);
+                setTimeout(() => onClose(), 2000);
+            }
+        } catch (e: any) {
+            setError(e.message || 'Nastala chyba při generování QR kódů');
+        } finally {
+            setLoading(false);
+        }
+    };
+
+    const anyParseFailed = diners.some(d => d.baseAmountParseFailed && d.included);
+
+    return (
+        <Modal show={isOpen} onHide={onClose} size="lg">
+            <Modal.Header closeButton>
+                <Modal.Title><h2>Zaplatit za všechny — {locationName}</h2></Modal.Title>
+            </Modal.Header>
+            <Modal.Body>
+                {success ? (
+                    <Alert variant="success">
+                        QR kódy byly úspěšně vygenerovány! Uživatelé je uvidí v sekci „Nevyřízené platby".
+                    </Alert>
+                ) : (
+                    <>
+                        <p>Zaplatili jste za skupinu v restauraci. Nastavte příplatky a dýško, poté vygenerujte QR kódy pro ostatní.</p>
+
+                        {!hasMenu && (
+                            <Alert variant="info">
+                                Pro tuto skupinu nejsou k dispozici ceny jídel — vyplňte příplatky ručně.
+                            </Alert>
+                        )}
+
+                        {anyParseFailed && (
+                            <Alert variant="warning">
+                                U některých jídel se nepodařilo načíst cenu — doplňte ji ručně v sloupci Příplatek.
+                            </Alert>
+                        )}
+
+                        {error && (
+                            <Alert variant="danger" onClose={() => setError(null)} dismissible>
+                                {error}
+                            </Alert>
+                        )}
+
+                        <Table striped bordered hover responsive size="sm">
+                            <thead>
+                                <tr>
+                                    <th style={{ width: 40 }}></th>
+                                    <th>Strávník</th>
+                                    <th>Jídla</th>
+                                    <th style={{ width: 220 }}>Příplatek</th>
+                                    <th style={{ width: 90 }}>Dýško</th>
+                                    <th style={{ width: 90 }}>Celkem</th>
+                                </tr>
+                            </thead>
+                            <tbody>
+                                {diners.map(d => {
+                                    const isPayer = d.login === payerLogin;
+                                    const foodNames = d.selectedFoods.map(i => menu?.food?.[i]?.name).filter(Boolean).join(', ');
+                                    const total = getTotal(d);
+                                    return (
+                                        <tr key={d.login} className={!d.included && !isPayer ? 'text-muted' : ''}>
+                                            <td className="text-center">
+                                                {isPayer ? (
+                                                    <small className="text-muted">plátce</small>
+                                                ) : (
+                                                    <Form.Check
+                                                        type="checkbox"
+                                                        checked={d.included}
+                                                        onChange={e => handleInclude(d.login, e.target.checked)}
+                                                    />
+                                                )}
+                                            </td>
+                                            <td><strong>{d.login}</strong></td>
+                                            <td>
+                                                <small>
+                                                    {foodNames || <span className="text-muted">—</span>}
+                                                    {hasMenu && d.baseAmount > 0 && <span className="text-muted"> ({d.baseAmount} Kč)</span>}
+                                                    {d.baseAmountParseFailed && <span className="text-warning"> ⚠</span>}
+                                                </small>
+                                            </td>
+                                            <td>
+                                                {!isPayer && (
+                                                    <div className="d-flex gap-1">
+                                                        <Form.Control
+                                                            type="text"
+                                                            placeholder="popis"
+                                                            value={d.surchargeText}
+                                                            onChange={e => handleSurchargeText(d.login, e.target.value)}
+                                                            disabled={!d.included}
+                                                            size="sm"
+                                                            onKeyDown={e => e.stopPropagation()}
+                                                        />
+                                                        <Form.Control
+                                                            type="text"
+                                                            placeholder="Kč"
+                                                            value={d.surchargeAmount}
+                                                            onChange={e => handleSurchargeAmount(d.login, e.target.value)}
+                                                            disabled={!d.included}
+                                                            size="sm"
+                                                            style={{ width: 70 }}
+                                                            onKeyDown={e => e.stopPropagation()}
+                                                        />
+                                                    </div>
+                                                )}
+                                            </td>
+                                            <td className="text-end">
+                                                {!isPayer && d.included ? `${tipPerPerson} Kč` : '—'}
+                                            </td>
+                                            <td className="text-end fw-bold">
+                                                {!isPayer ? `${total} Kč` : '—'}
+                                            </td>
+                                        </tr>
+                                    );
+                                })}
+                            </tbody>
+                        </Table>
+
+                        <div className="d-flex align-items-center gap-2 mt-2">
+                            <label className="mb-0 text-nowrap">Dýško celkem (Kč):</label>
+                            <Form.Control
+                                type="text"
+                                placeholder="0"
+                                value={tipTotal}
+                                onChange={e => setTipTotal(sanitizeAmount(e.target.value))}
+                                size="sm"
+                                style={{ width: 100 }}
+                                onKeyDown={e => e.stopPropagation()}
+                            />
+                            <small className="text-muted">
+                                {includedDiners.length > 0 && tipPerPerson > 0
+                                    ? `(${tipPerPerson} Kč / osoba)`
+                                    : ''}
+                            </small>
+                        </div>
+                    </>
+                )}
+            </Modal.Body>
+            <Modal.Footer>
+                {!success && (
+                    <>
+                        <span className="me-auto text-muted">
+                            Příjemci: {includedDiners.length}
+                        </span>
+                        <Button variant="secondary" onClick={onClose} disabled={loading}>
+                            Storno
+                        </Button>
+                        <Button
+                            variant="primary"
+                            onClick={handleGenerate}
+                            disabled={loading || includedDiners.length === 0}
+                        >
+                            {loading ? 'Generuji...' : 'Vygenerovat QR'}
+                        </Button>
+                    </>
+                )}
+                {success && (
+                    <Button variant="secondary" onClick={onClose}>Zavřít</Button>
+                )}
+            </Modal.Footer>
+        </Modal>
+    );
+}

client/src/utils/parsePrice.ts

@@ -0,0 +1,11 @@
+/**
+ * Parsuje cenu ve formátu "135 Kč", "135,50 Kč" nebo "135.50 Kč" na číslo.
+ * Vrátí null při selhání.
+ */
+export function parsePriceCzk(raw: string | undefined): number | null {
+    if (!raw) return null;
+    const m = raw.replace(',', '.').match(/(\d+(?:\.\d+)?)/);
+    if (!m) return null;
+    const n = parseFloat(m[1]);
+    return Number.isFinite(n) ? n : null;
+}

server/.env.template

@@ -44,3 +44,7 @@
 # VAPID_PUBLIC_KEY=
 # VAPID_PRIVATE_KEY=
 # VAPID_SUBJECT=mailto:admin@example.com
+
+# Heslo pro bypass rate limitu na endpointu /api/food/refresh (pro skripty/admin).
+# Bez hesla může refresh volat každý přihlášený uživatel (podléhá rate limitu).
+# REFRESH_BYPASS_PASSWORD=

server/src/index.ts

@@ -86,12 +86,15 @@ app.post("/api/login", (req, res) => {
     }
 });
 
-// TODO dočasné řešení - QR se zobrazuje přes <img>, nemáme sem jak dostat token
-app.get("/api/qr", (req, res) => {
+// QR se zobrazuje přes <img>, nemáme sem jak dostat token
+app.get("/api/qr", async (req, res) => {
     if (!req.query?.login) {
-        throw Error("Nebyl předán login");
+        return res.status(400).json({ error: "Nebyl předán login" });
     }
-    const img = getQr(req.query.login as string);
+    if (!req.query?.id) {
+        return res.status(400).json({ error: "Nebyl předán identifikátor QR kódu" });
+    }
+    const img = await getQr(req.query.login as string, req.query.id as string);
     res.writeHead(200, {
         'Content-Type': 'image/png',
         'Content-Length': img.length

server/src/pizza.ts

@@ -5,6 +5,7 @@ import getStorage from "./storage";
 import { downloadPizzy } from "./chefie";
 import { getClientData, getToday, initIfNeeded } from "./service";
 import { Pizza, ClientData, PizzaDayState, PizzaSize, PizzaOrder, PizzaVariant, UdalostEnum, PendingQr } from "../../types/gen/types.gen";
+import crypto from "crypto";
 
 const storage = getStorage();
 const PENDING_QR_PREFIX = 'pending_qr';
@@ -269,11 +270,13 @@ export async function finishPizzaDelivery(login: string, bankAccount?: string, b
     if (bankAccount?.length && bankAccountHolder?.length) {
         for (const order of clientData.pizzaDay.orders!) {
             if (order.customer !== login) { // zatím platí creator = objednávající, a pro toho nemá QR kód smysl
+                const id = crypto.randomUUID();
                 let message = order.pizzaList!.map(pizza => `Pizza ${pizza.name} (${pizza.size})`).join(', ');
-                await generateQr(order.customer, bankAccount, bankAccountHolder, order.totalPrice, message);
+                await generateQr(order.customer, bankAccount, bankAccountHolder, order.totalPrice, message, id);
                 order.hasQr = true;
                 // Uložíme nevyřízený QR kód pro persistentní zobrazení
                 await addPendingQr(order.customer, {
+                    id,
                     date: today,
                     creator: login,
                     totalPrice: order.totalPrice,
@@ -360,8 +363,8 @@ function getPendingQrKey(login: string): string {
 export async function addPendingQr(login: string, pendingQr: PendingQr): Promise<void> {
     const key = getPendingQrKey(login);
     const existing = await storage.getData<PendingQr[]>(key) ?? [];
-    // Nepřidáváme duplicity pro stejný den
-    if (!existing.some(qr => qr.date === pendingQr.date)) {
+    // Deduplikace podle id (ne podle data — jeden den může mít uživatel víc QR kódů)
+    if (!existing.some(qr => qr.id === pendingQr.id)) {
         existing.push(pendingQr);
         await storage.setData(key, existing);
     }
@@ -375,11 +378,11 @@ export async function getPendingQrs(login: string): Promise<PendingQr[]> {
 }
 
 /**
- * Označí QR kód pro daný den jako uhrazený (odstraní ho ze seznamu nevyřízených).
+ * Označí QR kód jako uhrazený (odstraní ho ze seznamu nevyřízených).
  */
-export async function dismissPendingQr(login: string, date: string): Promise<void> {
+export async function dismissPendingQr(login: string, id: string): Promise<void> {
     const key = getPendingQrKey(login);
     const existing = await storage.getData<PendingQr[]>(key) ?? [];
-    const filtered = existing.filter(qr => qr.date !== date);
+    const filtered = existing.filter(qr => qr.id !== id);
     await storage.setData(key, filtered);
 }

server/src/qr.ts

@@ -1,15 +1,13 @@
-import fs from "fs";
 import axios from "axios";
-import os from "os";
-import path from "path";
 import crypto from "crypto";
-import { formatDate } from "./utils";
+import getStorage from "./storage";
 
 const QR_GENERATOR_URL = 'https://api.paylibo.com/paylibo/generator/image';
 const COUNTRY_CODE = 'CZ';
 const CURRENCY_CODE = 'CZK';
 const QR_PIXEL_SIZE = 256;
-const tmpDir = os.tmpdir();
+
+const storage = getStorage();
 
 /**
  * Převede číslo účtu z BBAN do IBAN. Automaticky dopočítá kontrolní číslice.
@@ -41,26 +39,23 @@ function convertBbanToIban(bankAccountNumber: string): string {
     return iban;
 }
 
-function createNameHash(customerName: string): string {
-    return crypto.createHash('md5').update(customerName).digest('hex');
-}
-
-function createFilePath(nameHash: string): string {
-    const fileName = `${formatDate(new Date())}_${nameHash}.png`;
-    return path.join(tmpDir, fileName);
+function createStorageKey(customerName: string, id: string): string {
+    const nameHash = crypto.createHash('md5').update(customerName).digest('hex');
+    return `qr_${nameHash}_${id}`;
 }
 
 /**
- * Vygeneruje, uloží a vrátí unikátní ID obrázku platebního QR kódu s danými parametry.
+ * Vygeneruje a uloží obrázek platebního QR kódu do storage (Redis/JSON).
+ * Data přežijí redeploy — není třeba persistentní filesystém.
  *
  * @param customerName jméno uživatele, pro kterého je QR kód generován
  * @param bankAccountNumber číslo cílového bankovního účtu ve formátu BBAN
  * @param bankAccountHolder jméno držitele cílového bankovního účtu
  * @param amount částka v Kč
  * @param message zpráva pro příjemce
- * @returns hash, pomocí kterého lze následně získat vygenerovaný obrázek
+ * @param id unikátní identifikátor (UUID) tohoto QR kódu
  */
-export async function generateQr(customerName: string, bankAccountNumber: string, bankAccountHolder: string, amount: number, message: string): Promise<string> {
+export async function generateQr(customerName: string, bankAccountNumber: string, bankAccountHolder: string, amount: number, message: string, id: string): Promise<void> {
     // Zpráva pro příjemce nesmí dle standardu obsahovat '*' a být delší než 60 znaků
     if (message.indexOf('*') >= 0) {
         message = message.replace('*', '');
@@ -77,22 +72,23 @@ export async function generateQr(customerName: string, bankAccountNumber: string
         branding: false,
         compress: false,
         size: QR_PIXEL_SIZE,
-    }
-    const response = await axios.get(QR_GENERATOR_URL, { responseType: 'stream', params: { ...payload } });
-    // Použijeme hash, abychom nemuseli řešit nepovolené znaky ve jménu uživatele
-    const nameHash = createNameHash(customerName);
-    const imgPath = createFilePath(nameHash);
-    response.data.pipe(fs.createWriteStream(imgPath));
-    return nameHash;
+    };
+    const response = await axios.get(QR_GENERATOR_URL, { responseType: 'arraybuffer', params: { ...payload } });
+    const base64 = Buffer.from(response.data).toString('base64');
+    await storage.setData(createStorageKey(customerName, id), base64);
 }
 
 /**
- * Vrátí obrázek s QR kódem, pokud existuje.
+ * Vrátí obrázek s QR kódem ze storage.
  *
  * @param customerName jméno uživatele
+ * @param id unikátní identifikátor QR kódu
  * @returns data obrázku
  */
-export function getQr(customerName: string): Buffer {
-    const imgPath = createFilePath(createNameHash(customerName));
-    return fs.readFileSync(imgPath);
+export async function getQr(customerName: string, id: string): Promise<Buffer> {
+    const base64 = await storage.getData<string>(createStorageKey(customerName, id));
+    if (!base64) {
+        throw new Error("QR kód nebyl nalezen");
+    }
+    return Buffer.from(base64, 'base64');
 }

server/src/restaurants.ts

@@ -4,6 +4,10 @@ import { getMenuSladovnickaMock, getMenuTechTowerMock, getMenuUMotlikuMock, getM
 import { formatDate } from "./utils";
 import { Food } from "../../types/gen/types.gen";
 
+export class StaleWeekError extends Error {
+    constructor(public food: Food[][]) { super('Data jsou z jiného týdne'); }
+}
+
 // Fráze v názvech jídel, které naznačují že se jedná o polévku
 const SOUP_NAMES = [
     'polévka',
@@ -299,7 +303,6 @@ export const getMenuTechTower = async (firstDayOfWeek: Date, mock: boolean = fal
     }
 
     const result: Food[][] = [];
-    // TODO validovat, že v textu nalezeného <font> je rozsah, do kterého spadá vstupní datum
     const siblings = secondTry ? $(font).parent().parent().parent().siblings('p') : $(font).parent().parent().siblings();
     let parsing = false;
     let currentDayIndex = 0;
@@ -345,6 +348,18 @@ export const getMenuTechTower = async (firstDayOfWeek: Date, mock: boolean = fal
             })
         }
     }
+
+    // Validace, zda text hlavičky obsahuje datum odpovídající požadovanému týdnu
+    const headerText = $(font).text().trim();
+    const dateMatch = headerText.match(/(\d{1,2})\.(\d{1,2})\./);
+    if (dateMatch) {
+        const foundDay = parseInt(dateMatch[1]);
+        const foundMonth = parseInt(dateMatch[2]) - 1; // JS months are 0-based
+        if (foundDay !== firstDayOfWeek.getDate() || foundMonth !== firstDayOfWeek.getMonth()) {
+            throw new StaleWeekError(result);
+        }
+    }
+
     return result;
 }
 

server/src/routes/foodRoutes.ts

@@ -191,13 +191,20 @@ router.post("/updateBuyer", async (req, res, next) => {
     } catch (e: any) { next(e) }
 });
 
-// /api/food/refresh?type=week&heslo=docasnyheslo
+// /api/food/refresh?type=week  (přihlášený uživatel, nebo ?heslo=... pro bypass rate limitu)
 export const refreshMetoda = async (req: Request, res: Response) => {
     const { type, heslo } = req.query as { type?: string; heslo?: string };
-    if (heslo !== "docasnyheslo" && heslo !== "tohleheslopavelnesmizjistit123") {
-        return res.status(403).json({ error: "Neplatné heslo" });
+    const bypassPassword = process.env.REFRESH_BYPASS_PASSWORD;
+    const isBypass = !!bypassPassword && heslo === bypassPassword;
+
+    if (!isBypass) {
+        try {
+            getLogin(parseToken(req));
+        } catch {
+            return res.status(403).json({ error: "Přihlaste se prosím" });
+        }
     }
-    if (!checkRateLimit("refresh") && heslo !== "tohleheslopavelnesmizjistit123") {
+    if (!checkRateLimit("refresh") && !isBypass) {
         return res.status(429).json({ error: "Refresh už se zavolal, chvíli počkej :))" });
     }
     if (type !== "week" && type !== "day") {

server/src/routes/pizzaDayRoutes.ts

@@ -112,11 +112,11 @@ router.post("/updatePizzaFee", async (req: Request<{}, any, UpdatePizzaFeeData["
 /** Označí QR kód jako uhrazený. */
 router.post("/dismissQr", async (req: Request<{}, any, DismissQrData["body"]>, res, next) => {
     const login = getLogin(parseToken(req));
-    if (!req.body.date) {
-        return res.status(400).json({ error: "Nebyl předán datum" });
+    if (!req.body.id) {
+        return res.status(400).json({ error: "Nebyl předán identifikátor QR kódu" });
     }
     try {
-        await dismissPendingQr(login, req.body.date);
+        await dismissPendingQr(login, req.body.id);
         res.status(200).json({});
     } catch (e: any) { next(e) }
 });

server/src/routes/qrRoutes.ts

@@ -4,6 +4,7 @@ import { parseToken, formatDate } from "../utils";
 import { generateQr } from "../qr";
 import { addPendingQr } from "../pizza";
 import { GenerateQrData } from "../../../types";
+import crypto from "crypto";
 
 const router = express.Router();
 
@@ -44,10 +45,12 @@ router.post("/generate", async (req: Request<{}, any, GenerateQrData["body"]>, r
             }
 
             // Vygenerovat QR kód
-            await generateQr(recipient.login, bankAccount, bankAccountHolder, recipient.amount, recipient.purpose);
+            const id = crypto.randomUUID();
+            await generateQr(recipient.login, bankAccount, bankAccountHolder, recipient.amount, recipient.purpose, id);
 
             // Uložit jako nevyřízený QR kód
             await addPendingQr(recipient.login, {
+                id,
                 date: today,
                 creator: login,
                 totalPrice: recipient.amount,

server/src/service.ts

@@ -1,6 +1,6 @@
 import { InsufficientPermissions, PizzaDayConflictError, formatDate, getDayOfWeekIndex, getFirstWorkDayOfWeek, getHumanDate, getIsWeekend, getWeekNumber } from "./utils";
 import getStorage from "./storage";
-import { getMenuSladovnicka, getMenuTechTower, getMenuZastavkaUmichala, getMenuSenkSerikova } from "./restaurants";
+import { getMenuSladovnicka, getMenuTechTower, getMenuZastavkaUmichala, getMenuSenkSerikova, StaleWeekError } from "./restaurants";
 import { getTodayMock } from "./mock";
 import { removeAllUserPizzas } from "./pizza";
 import { ClientData, DepartureTime, LunchChoice, PizzaDayState, Restaurant, RestaurantDayMenu, WeekMenu } from "../../types/gen/types.gen";
@@ -216,6 +216,7 @@ export async function getRestaurantMenu(restaurant: Restaurant, date?: Date, for
             for (let i = 0; i < restaurantWeekFood.length && i < weekMenu.length; i++) {
                 weekMenu[i][restaurant]!.food = restaurantWeekFood[i];
                 weekMenu[i][restaurant]!.lastUpdate = now;
+                weekMenu[i][restaurant]!.isStale = false;
 
                 // Detekce uzavření pro každou restauraci
                 switch (restaurant) {
@@ -245,22 +246,34 @@ export async function getRestaurantMenu(restaurant: Restaurant, date?: Date, for
             // Uložení do storage
             await storage.setData(getMenuKey(usedDate), weekMenu);
         } catch (e: any) {
-            console.error(`Selhalo načtení jídel pro podnik ${restaurant}`, e);
+            if (e instanceof StaleWeekError) {
+                for (let i = 0; i < e.food.length && i < weekMenu.length; i++) {
+                    weekMenu[i][restaurant]!.food = e.food[i];
+                    weekMenu[i][restaurant]!.lastUpdate = now;
+                    weekMenu[i][restaurant]!.isStale = true;
+                }
+                await storage.setData(getMenuKey(usedDate), weekMenu);
+            } else {
+                console.error(`Selhalo načtení jídel pro podnik ${restaurant}`, e);
+            }
         }
     }
     const result = weekMenu[dayOfWeekIndex][restaurant]!;
-    result.warnings = generateMenuWarnings(result, now);
+    result.warnings = generateMenuWarnings(result);
     return result;
 }
 
 /**
  * Generuje varování o kvalitě/úplnosti dat menu restaurace.
  */
-function generateMenuWarnings(menu: RestaurantDayMenu, now: number): string[] {
+function generateMenuWarnings(menu: RestaurantDayMenu): string[] {
     const warnings: string[] = [];
     if (!menu.food?.length || menu.closed) {
         return warnings;
     }
+    if (menu.isStale) {
+        warnings.push('Data jsou z minulého týdne');
+    }
     const hasSoup = menu.food.some(f => f.isSoup);
     if (!hasSoup) {
         warnings.push('Chybí polévka');
@@ -269,10 +282,6 @@ function generateMenuWarnings(menu: RestaurantDayMenu, now: number): string[] {
     if (missingPrice) {
         warnings.push('U některých jídel chybí cena');
     }
-    const STALE_THRESHOLD_MS = 24 * 60 * 60 * 1000;
-    if (menu.lastUpdate && (now - menu.lastUpdate) > STALE_THRESHOLD_MS) {
-        warnings.push('Data jsou starší než 24 hodin');
-    }
     return warnings;
 }
 

types/paths/getPizzaQr.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 get:
   operationId: getPizzaQr
-  summary: Získání QR kódu pro platbu za Pizza day
+  summary: Získání QR kódu pro platbu
   security: [] # Nevyžaduje autentizaci
   parameters:
     - in: query
@@ -9,6 +9,12 @@ get:
         type: string
       required: true
       description: Přihlašovací jméno uživatele, pro kterého bude vrácen QR kód
+    - in: query
+      name: id
+      schema:
+        type: string
+      required: true
+      description: Unikátní identifikátor QR kódu (z PendingQr.id)
   responses:
     "200":
       description: Vygenerovaný QR kód pro platbu

types/paths/pizzaDay/dismissQr.yml

@@ -1,17 +1,17 @@
 post:
   operationId: dismissQr
-  summary: Označí QR kód pro daný den jako uhrazený (odstraní ho ze seznamu nevyřízených).
+  summary: Označí QR kód jako uhrazený (odstraní ho ze seznamu nevyřízených).
   requestBody:
     required: true
     content:
       application/json:
         schema:
           properties:
-            date:
-              description: Datum Pizza day, ke kterému se QR kód vztahuje
+            id:
+              description: Unikátní identifikátor QR kódu (z PendingQr.id)
               type: string
           required:
-            - date
+            - id
   responses:
     "200":
       description: QR kód byl označen jako uhrazený.

types/schemas/_index.yml

@@ -186,6 +186,9 @@ RestaurantDayMenu:
       type: array
       items:
         type: string
+    isStale:
+      description: Příznak, zda data mohou pocházet z jiného týdne
+      type: boolean
 RestaurantDayMenuMap:
   description: Objekt, kde klíčem je podnik ((#Restaurant)) a hodnotou denní menu daného podniku ((#RestaurantDayMenu))
   type: object
@@ -632,19 +635,23 @@ ClearMockDataRequest:
 
 # --- NEVYŘÍZENÉ QR KÓDY ---
 PendingQr:
-  description: Nevyřízený QR kód pro platbu z předchozího Pizza day
+  description: Nevyřízený QR kód pro platbu
   type: object
   additionalProperties: false
   required:
+    - id
     - date
     - creator
     - totalPrice
   properties:
+    id:
+      description: Unikátní identifikátor QR kódu (umožňuje více QR na strávníka na den)
+      type: string
     date:
-      description: Datum Pizza day, ke kterému se QR kód vztahuje
+      description: Datum, ke kterému se QR kód vztahuje
       type: string
     creator:
-      description: Jméno zakladatele Pizza day (objednávajícího)
+      description: Jméno uživatele, který QR vygeneroval (příjemce platby)
       type: string
     totalPrice:
       description: Celková cena objednávky v Kč